Ala de Rei

a opinião e a crítica sobre a legalidade e a justiça no xadrez e no desporto em geral.

«FIDE: Os jogadores não precisam de se preocupar com as Olimpíadas»

No Comments »

Peter Doggers escreveu em ChessVibes o artigo «FIDE: Os jogadores não precisam de se preocupar com as Olimpíadas» onde se pode ler os problemas que a Comissão organizadora e a FIDE enfrentamcom o alojamento e acomodação dos participantes nas 39ª Olimpíadas de Xadrez Khanty Mansiysk 2010.


A primeira sessão das Olimpíadas em Khanty-Mansiysk está agendada para 21 de Setembro. Um recorde de 160 selecções de xadrezistas de todo o mundo são esperados a viajar para a Sibéria, o que torna a organização do transporte, alojamento e alimentação uma tarefa árdua. Muitos jogadores têm as suas preocupações e queixas, mas o vice-presidente da FIDE Israel Gelfer diz que não deviam.

Na terça-feira, a FIDE publicou um artigo no seu sítio intitulado Pormenores da viagem para as Olimpíadas. Esta informa os participantes das mudanças nas partidas e chegadas dos charters para as 39ª Olimpíadas, que serão realizadas de 20 de Setembro a 3 de Outubro, em Khanty-Mansiysk, na Rússia. Não é a primeira vez que os horários dos charters foram alterados e nem mesmo  a segunda. Segundo a WIM Weersel van Arlette, que irá jogar pela selecção feminina da Holanda, eles já mudaram cinco (!) vezes, como ela escreveu, claramente incomodada, num post no FaceBook, situação actualizada na semana passada.

Khanty-Mansiysk acolheu três Taças do Mundo da FIDE, nas quais participaram 128 jogadores. As Olimpíadas, no entanto, vão acolher mais de dez vezes este número e ainda o 81º Congresso da FIDE realizado com representantes de quase todas as nações a chegar para as eleições presidenciais, com óbvias consequências do alojamento local.
Além de eventos de xadrez, competições da Taça do Mundo de Biatlo são realizadas anualmente na cidade, e as «infra-estruturas turísticas têm sido desenvolvidas aqui muito bem», segundo a Wikipedia. O artigo continua: «15 hotéis ofereceram os seus serviços aos turistas em 2005». Todos eles estão lotados durante as Taças do Mundo de Biatlo, conferências regionais e de toda a Rússia, etc, por isso, é praticamente impossível reservar um quarto num hotel durante estes eventos. No entanto, esses eventos de biatlo parecem ser menores do que umas Olimpíadas. São necessários construir mais alojamentos.
O Hotel Olympic em Julho
Em 23 de Julho, o sítio URA.ru publicou um artigo com muitas fotos (resumido em inglês por Mark Crowther), que afirmou que o vice-presidente da FIDE Israel Gelfer estava preocupado com o ritmo dos preparativos das Olimpíadas. Gelfer realizou uma inspecção do hotel onde a maior parte dos jogadores vão ficar, que ainda estava em construção. Ele também descobriu que a Comissão Organizadora ainda não tinha assinado um contrato com uma empresa de serviços, que será responsável pelo alojamento dos jogadores. De acordo com o URA.ru, o responsável da comissão organizadora Nikolai Bondarev explicou isto dizendo que, de facto, o hotel ainda não estava pronto para ser utilizado. (Podem encontrar o teor completo da conversa aqui!)
Poucos dias depois o presidente da FIDE, Kirsan Ilyumzhinov expressava também a sua decepção numa entrevista ao Sport Express, dizendo: «Eu não quero exagerar a situação e falar de uma catástrofe, mas a situação é alarmante. Os organizadores das Olimpíadas prometeram construir três hotéis, mas construíram apenas um. Mas, mesmo este, que foi construído há um mês, não está a  funcionar. »

Será que os jogadores e capitães de equipa das 39ª Olimpíadas precisam de se preocupar ou será que o transporte e o alojamento vão ser resolvidos no final? Normalmente, estaria inclinado a acreditar que a última, já que histórias como esta não são inéditas. Muitas Olimpíadas, de facto, muitos grandes eventos desportivos, incluindo o mais recente Campeonato do Mundo da FIFA, tiveram preocupações sobre o “ritmo dos preparativos”.

No entanto, não estamos cem por cento certos. É a conversar com os jogadores que nós aprendemos que muitos não têm a menor ideia em que hotel vão ficar, e se já está terminado ou não. Estão preocupados com o estado do Hotel Olympic e irritados com as mudanças dos charters. A seguir a eles estão algumas reacções dos participantes.

Seguem-se os comentários e as trocas de críticas e correspondência de vários intervenientes e o artigo termina

Naturalmente, estes comentários da FIDE e dos organizadores são encorajadores e previsíveis e difíceis de duvidar. Mesmo com um hotel terminado, pode haver problemas – irão as coisas básicas como água, aquecimento, electricidade e internet ser de nível aceitável? Irão estar os horários finais dos charters no sítio oficial e em fide.com? Os jogadores, capitães e delegados só podem esperar isso.

Lido em ChessVibes.

Cimeira Africana de Xadrez de apoio a Karpov decorre de 2-4 de Setembro em Luanda

1 Comment »

Luanda alberga, de 2 a 4 do corrente, a Cimeira Africana de Xadrez, encontro que reune os dirigentes das Federações Africanas da modalidade, que visa sensibilizá-los a apoiarem o projecto de candidatura apresentado pelo Grande Mestre Anatoly Karpov. Karpov é concorrente ao cargo de presidente da FIDE, nas eleições de renovação de mandatosde quatro anos, a ter lugar de 19 de Setembro a 4 de Outubro, em Khanty Mansiysk, Rússia, no Congresso da Federação Internacional de Xadrez.

Os líderes africanos de xadrez juntam-se em Luanda para debater o estado da modalidade no continente. As comissõesde trabalho vão analisar as propostas apresentadas no projecto de candidatura de Anatoly Karpov, no que concerne aos apoios para o desenvolvimento do xadrez em África. Para a Cimeira Africana, estão confirmados 11 países – Angola, Moçambique, Leshoto, Namíbia, Zâmbia, Zimbabwe, S. Tomé e Príncipe, Ghana, Malawi, Nigéria, Gâmbia, Tunísia e República Democrático do Congo.

O encontro vaicontar com a presença do presidente da Zona 6, membro máximo da Federação Moçambicana de  Xadrez, Pedro
Chambule. Entre as propostas em análise, constam a introdução do xadrez nas escolas a nível do mundo, a escolha de jogadores que possam assumir o papel de praticantes e ao mesmo tempo embaixadores da modalidade, entre outras.

O Grande Mestre Anatoly Karpov chega amanhã ao país, acompanhado pelos Grandes Mestres Garry Kasparov (russo) e Nigel Short (britânico), para participarem no evento africano. O presidente da FAX, Aguinaldo Jaime, anfitrião do encontro, pode ocupar a vice-presidência para os Assuntos Africanos, caso Karpov vença as eleições. Às eleições da FIDE de 2010 concorrem dois candidatos históricos da modalidade. O russo Anatoly Karpov concorre agora contra o actual presidente da FIDE e da República da Russa da Kalmykia, Kirsan Ilymzhinov.

Lido no Jornal dos Desportos.

Mini Olimpíadas de Xadrez? «… de facto, a situação é preocupante. Os organizadores das Olimpíadas prometeram construir três hotéis. Construíram apenas um e há um mês não estava a funcionar» Kirsan Ilyumzhinov

No Comments »

Estão as Olimpíadas de 2010 dirigidas para o desastre?


As Olimpíadas de Xadrez estão a menos de um mês e existemqueixas sobre a preparação da logística. Há um mês atrás houve uma história sobre o local em Khanty-Mansiysk ainda se encontrar em construção. Houve também a revelação de que os organizadores possam ter escolhido um local capaz de acomodar todos os participantes.  Israel Gelfer, Vice-Presidente Honorário da FIDE visitou o complexo em Julho de 2010 e constatou que a rapidez não era a noma. Na realidade, materiais de construção ainda estavam espalhados pelo chão.  Isto depois de uma primeira visita no final de 2009 .

Chessdom entrevistou Kirsan Ilyumzhinov (ainda sem data), que incluiu a troca seguinte troca de palavras:

Chessdom: Kirsan Nikolayevich, estamos a menos de dois meses para o início das Olimpíadas de Xadrez 2010. Há informações de que em Khanty Mansiysk não há lugares suficientes para todos os convidados e algumas equipas recusaram participar. Um vosso colega da FIDE, durante o match para o título mundial em Sofia, numa conversa comigo utilizou mesmo a palavra “catástrofe”. A situação é realmente tão séria?

Kirsan Ilyumzhinov: Eu não estou inclinado a dramatizar a situação e falar em “catástrofe”. Mas, de facto, a situação é preocupante. Os organizadores das Olimpíadas prometeram construir três hotéis. Construíram apenas um. Mas mesmo este que está construído, há um mês atrás não estava a funcionar. Eu viajo muito pelo mundo, estive na Ásia, África e América do Sul. Os xadrezistas de alguns destes países queixam-se de que já em Maio foram recusados os pedidos para Khanty Mansiysk. Eles foram informados pela comissão organizadora que não há vagas suficientes nos charters, não há espaço nos hotéis… Consegue imaginar uma situação em que, digamos, nos Jogos Olímpicos de Inverno em Sochi, os organizadores informam os jogadores de hóquei do Canadá ou da Suécia, «Lamentamos, mas não podemos hospedá-los, porque não têm um lugar onde viver.»história completa).

«Os organizadores das Olimpíadas prometeram construir três hotéis. Construíram apenas um» Kirsan Ilyumzhinov

É claro que há histórias que submergem agora sobre as dificuldades na obtenção de vistos e a organização voos para a viagem à Sibéria. Várias federações já informaram terem ultrapassado os seus limites orçamentais e as queixas começam a aumentar por parte de várias federações. Houve voos charter fretados, mas alguns dos horários programados mudaram … mais de uma vez. Uma pequena federação tem que desembolsar US$ 5,000 para os voos charter! e mais taxas são adicionadas em cada ajuste na programação.

Algumas federações já estão a apresentar documentos para serem compensados das taxas cobradas pelas alterações das viagens. Há também uma questão séria sobre as acomodações. Embora a culpa esteja a ser atribuída por algumas pessoas à FIDE, isto vai muito além de uma questão pessoal. Isto pode ser um desastre humano, com possíveis implicações legais, caso não seja sanada. Os organizadores parecem esmagados para lidar com a quantidade de questões que enfrentam. As Federações estão a reclamar que estas já são as Olimpíadas mais caras que tentam participar.

Ilyumzhinov declarou que estas Olimpíadas terão a maior participação e espera-se que 160 federações caminhem para a região da Sibéria. Como estas Olimpíadas serão eleitorais, é muito importante que as delegações sejam capazes de fazer a viagem. Ambas as campanhas não têm dúvidas em fazer planos de contingência para garantir que os seus eleitores estão representados. No entanto, as eleições estão a ser secundarizadas para garantir a chegada de todos os participantes. Esperemos que os organizadores tratem esses casos com celeridade.

Lido em The Chess Drum.

«Eleições FIDE: O Curioso Caso dos Membros Honorários» por GM Giovanni Vescovi

No Comments »

O grade mestre brasileiro Giovanni Vescovi escreveu no seu blogue o texto com o título Eleições FIDE: O Curioso Caso do Membros Honorários, o qual me permito divulgar em Ala de Rei.

Brasil, Argentina, México e Chile fazem declaração duvidosa

Atendendo ao interesse dos internautas, voltamos a cobrir o tema das eleições na FIDE, o que costuma gerar um debate interessante.

O site da Federação Internacional de Xadrez (FIDE) publicou sua agenda para as reuniões da Assembleia Geral a ser realizada durante a Olimpíada de Xadrez, que por sua vez será disputada entre os dias 20 de Setembro e 04 de Outubro de 2010, na distante Khanty Mansyisk, uma cidade na Sibéria, Rússia.

Juntamente com essa agenda, publicou também a documentação que será analisada, bem como as cartas de nomeação dos candidatos. É o Anexo 5 (o link é pesado, demora um pouco) para quem tiver a curiosidade de dar uma olhadela e entender um pouco essa dinâmica do processo eleitoral. Também será possível inferir sobre os temas que estarão sendo discutidos no Tribunal de Arbitragem para o Esporte em Lausanne, Suíça.

Um dos pontos dessa documentação que chama a atenção é a curiosa nomeação dos candidatos Kirsan Ilyumzhinov e Beatriz Marinello, respectivamente aos cargos de Presidente e Vice-Presidente na mesma chapa. O atual Presidente da FIDE está recebendo as nomeações das federações da Argentina e do México na qualidade de “membro honorário” dessas federações.

Da mesma forma, as federações do Chile e do Brasil resolveram indicar a WIM Beatriz Marinello sob o mesmo argumento, de que ela é “membro honorário” dessas federações. É certamente difícil analisar os casos de outros países, mas tendo em vista essa estranha declaração uníssona desses países, acho que o título deste post é adequado: o Curioso Caso dos Membros Honorários.

Argentina

Na Argentina nossos hermanos já se insurgiram contra a FADA (Federação Argentina de Xadrez) que recentemente recebeu uma dolorosa intervenção judicial. Chega uma hora em que as pessoas se cansam de abusos e resolvem se mexer. A nomeação inventiva de Kirsan foi mais uma das peripécias do Presidente da FADA, Sr. Nicolas Barrera. Dessa vez, parece que não sairá impune. Os principais jornais argentinos estão cobrindo o assunto, e em seus trabalhos investigativos já descobriram que não há qualquer documento que comprove essa ligação de Kirsan com o xadrez argentino.


Brasil

A carta da CBX à FIDE contendo a indicação de Beatriz Marinello foi assinada pelo Vice Presidente para Assuntos Exteriores, GM Darcy Lima. Sem data e local, e escrita em inglês ao invés de nosso idioma oficial, a carta declara que: “Beatriz Marinello é um membro honorário de nossa Confederação desde 2002, em razão de sua posição na FIDE Américas e seu excelente trabalho no campo do xadrez escolar.”

Beatriz Marinello é uma WIM chilena, que vive nos EUA há mais de vinte anos. Neste ano de 2010 disputou a Final do Campeonato Feminino dos EUA. Foi Presidente da USCF entre 2003 e 2007. E eu nunca a vi no Brasil. Melhor dito, eu a vi, sim: este ano durante o Panamericano da Juventude.

Baetriz Marinello 2010 © chessbase

Segundo o artigo 83 do seu Estatuto, a CBX pode conceder o título de membro honorário “àquele que se faça credor desta homenagem por serviços de monta prestados ao desporto nacional”. A concessão deste título é competência da Assembleia Geral, mediante proposta fundamentada da Diretoria.

Ou seja, se ela tivesse recebido esse título, deveria haver algum documento comprobatório, como uma ata registrada em cartório. Além do mais, qual o serviço de monta que ela teria prestado ao xadrez brasileiro? Ter uma posição na FIDE América não justifica, muito menos o seu “excelente trabalho no xadrez escolar”. Se esse trabalho realmente existiu, não foi no Brasil.

Outra pergunta que fica no ar é: por que a CBX resolve indicar uma chilena que sequer esteve em nosso país nos últimos cinco anos? Normalmente se espera que os nacionais sejam prestigiados. Realmente não dá para entender porque o Brasil fez a tal indicação.

Lido em espnbrasil.terra.com.br/giovannivescovi.

As Olimpíadas de Xadrez de Khanty-Mansiysk terão a participação de 1376 jogadores de 158 países, 133 árbitros e um orçamento de 23 milhões de rublos

No Comments »

«A Região Autónoma de Khanty-Mansiysk está pronta parahopedar as Olimpíadas – disse a governadora de Ugra, Natalia Komarova na apresentação do evento esta quinta-feira em Moscovo - talvez, em algum momento, tivesse havido problemas e ansiedade, mas, como nos grandes projectos estão sempre nervosos lá com os problemas da realização das Olimpíadas.»

As Olimpíadas de Khanty-Mansiysk terão um número recorde de participantes – este ano participarão 1.376 jogadores de 158 países, 133 árbitros (67 estrangeiros e 66 russos), bem como, 1.000 funcionários e representantes de cerca de 40 meios de comunicação social russos e estrangeiros que vão dar cobertura aos fóruns de xadrez e ao sítio oficial das autoridades da região que assegurarão a observação das partidas online.

«O orçamento federal para o evento da região é de 23 milhões de rublos (cerca de € 590.000)… - disse a conhecida líder da região – mas, não há nenhum programa de propósito, específico, não existe. Tenho certeza que vamos conseguir lidar com a tarefa de realizar os Jogos Olímpicos.»


Informação disponível em moscow-info.org.

Agenda de Kirsan Ilyumzhinov ou agenda da FIDE? – pergunta Anatoly Karpov a propósito da enigmática empresa ‘Chess Network Company’

No Comments »

Documento divulgado pela Campanha de Karpov, publicada no sítio oficial em Karpov2010.org. Pela sua importância foi traduzido para português.


Agenda de Kirsan ou agenda da FIDE?

A FIDE publicou a Ordem de Trabalhos da Assembleia Geral de 2010, em Khanty-Mansiysk, que decorrerá de 23 de Setembro a 4 de Outubro. Gostaríamos de chamar a vossa atenção para um ponto em particular, a secção 6) do Relatório da Administração. A única referência ao Projecto CNC [Chess Network Company] é esta, que refere:


6.1.1. Projecto CNC.


Do Vice-Presidente G. Makropoulos para informar a Assembléia Geral.


Este projecto, que atibui ao sombrio David Kaplan o controlo completo da empresa CNC  sobre todos os assuntos comerciais da FIDE, a listagem de classificação de Elo FIDE, títulos entre outros mais, não vai ser discutido, debatido ou sequer estar disponível na Assembléia Geral. Em vez disso, o Vice-Presidente vai simplesmente “informar” aqueles que Kirsan submeteu à capacidade da FIDE para desenvolver um programa de sucesso comercial, que poderia apoiar as federações nacionais em vez de se aproveitarem delas.


Por isso, mais uma vez as federações perdem. E quem vai beneficiar? Mesmo que o CNC se torne o primeiro de vários esquemas de Kirsan para vencer, é inaceitável que as federações membros e a comunidade xadrezista sejam mantidas na ignorância se Kirsan ou qualquer de seus membros do conselho vão deter acções ou posições na CNC. Se fizerem isso, há um enorme conflito de interesses. Com efeito, estão a transferir a autoridade e as potenciais receitas para fora do controlo e da supervisão da FIDE através da CNC. E não há dúvida de que quaisquer receitas que chegarem irão em primeiro lugar para a CNC e os seus dirigentes e depois, se alguma vez forem, para a  FIDE.


Mais uma vez exigimos respostas quanto à composição da CNC e as suas relações com a Global Chess e Chess Lane, outras duas enigmáticas entidades comerciais lançadas pela FIDE de Kirsan [*] que nada fizeram, excepto fracassos. Quem são os membros dos seus conselhos? Algum dos funcionários superiores da FIDE tem participações accionistas ou posições nestas empresas? Se este é um projecto tão grande, porque tem a FIDE estado tão silenciada sobre isto?


[*] Ver sobre este assunto o artigo de Mark Weeks, Global Chess, Chess News Corporation, Chess Lane, and FIDE, publicado no blogue worldchesschampionship.blogspot.com, publicado no passado dia 13 de Janeiro de 2010.

«A grande questão é saber se Kirsan vai ou não encontrar uma maneira de salvar a face e retirar-se, poupando-se a si e aos seus mestres políticos russos da lavagem de roupa muito suja

No Comments »

Excerto do debate no fórum rec.games.chess.misc sobre a queixa apresentada pela candidatura de Anatoly Karpov e pelas federações de xadrez da Alemanha, Estados Unidos da América, Suíça e Ucrânia contra a FIDE e o seu presidente Kirsan Ilyumzhinov.

O CAS [Court of Arbitration for Sport ou Tribunal Arbitral do Desporto (TAS), com sede em Lausana, Suíça] estabeleceu a data para a audiência na arbitragem  Karpov vs Kirsan.  A data é anterior à Assembleia Geral da FIDE, na Sibéria. Isto significa que o CAS agiu rapidamente para decidir o litígio – possivelmente antes das agendadas eleições presidenciais.

Considero que Case & White [a sociedade de advogados internacional que está a representar Karpov e as federações de xadrez] tem vindo a dedicar substanciais esforços pro bono para a preparação da audição.

A grande questão é saber se Kirsan vai ou não encontrar uma maneira de salvar a face e retirar-se, poupando-se a si e aos seus mestres políticos russos da lavagem de roupa muito suja.

Estejam atentos.

B. Lafferty

10 dos 18 membros da Federação de Xadrez de Chipre apoiam Karpov à presidência da FIDE

No Comments »

O Conselho da Federação Cipriota de Xadrez tem 18 membros, dois por cada um dos nove clubes do país. Vassilis Aristotelous, um membro do conselho e director de  relações públicas Federação, quem o declara


Chipre “divisão” unânime!


A carta de apoio ao Sr. Kirsan Ilyumzhinov enviada pelo Sr. Christoforos Tornaritis, o presidente da Federação de Xadrez de Chipre é totalmente enganadora e ou deturpadora da verdade dos factos.

A anunciada “decisão” unânime dividiu completamente a Federação Cipriota que tem toda a disponibilidade, até às eleições eleição em Setembro, para decidir sobre o assunto e tais cartas abertas de apoio, nesta fase, não apenas desnecessárias mas também são muito perigosas para a unidade da federação.

No dia 12 de Julho, dez dos dezoito membros do Conselho manifestaram a sua preferência pela candidatura do Sr. Karpov num documento assinado em anexo. Embora haja uma maioria clara a favor Karpov, o conteúdo deste documento (declaração de apoio) não foi divulgado com vista à unidade da Federação Cipriota.

Na realidade, a Federação Cipriota de Xadrez e ainda está profundamente dividida sobre quem apoiar nas próximas eleições da FIDE. Além disso, a carta – declaração de apoio – que aparece no sítio do candidato Ilyumzhinov carece de legalidade e carácter oficial, e por isso não está impressa em papel timbrado da federação, faltando a assinatura do secretário a qual é necessárta em todos os documentos oficiais,. segundo o memorando.

Vassilis Aristotelous
5 de Agosto de 2010


Declaração disponível em ChessBase.

As contas do Sr Kirsan Ilyumzhinov ou a manipulação dos factos:


Pelos vistos, o presidente da FIDE tem dificuldade com os números: Transforma uma nomeação na Federação Russa com uma maioria de 17 votos em 32 possíveis a favor de Karpov numa nomeação, a seu favor, através da declaração de uma única pessoa. Agora transforma uma maioria de 10 em 18 possíveis em mais um apoio a seu favor.

«Ex-campeão mundial Anatoly Karpov quer trazer de volta a dignidade ao Xadrez »

No Comments »

Quah Seng Sun escreve em The Star online escreve que  o ex-campeão mundial de xadrez Karpov afirmou, em Kuala Lumpur (Malasia), que pretende «trazer de volta a dignidade para o jogo». Destaco os seguintes excertos do artigo de Sun


A mensagem era suficientemente clara. A Federação Internacional de Xadrez (FIDE) deve mudar ou então continuará a perder influência e importância, afirmou Anatoly Karpov, o 12º campeão mundial de xadrez.

De acordo com Karpov, a liderança da FIDE não conseguiu muito nos últimos 15 anos e negligenciou os interesses de muitas das federações de xadrez no seu seio. Um dos pontos nevrálgicos levantados por Karpov foi o facto do actual presidente da FIDE, Kirsan Ilyumzhinov, ter alienado patrocinadores internacionais.

«Em termos de membros, estamos entre as maiores federações desportivas internacionais e ainda não vemos as ligações de longo prazo com os patrocinadores que deviam beneficiar-nos», acusou Karpov.

«Por exemplo, os matches para o campeonato do mundial de xadrez eram  utilizados para oferecer prémios em dinheiro em milhões de dólares, mas desde que o actual presidente da FIDE tomou conta do leme do navio temos cada vez menos prémios monetários. Na verdade, muitas alterações nos formatos para os ciclos do campeonato do mundo tem causado muita confusão. É de admirar que os patrocinadores internacionais se tenham esquivado?», perguntou.

Se a sua equipa for eleita no Congresso FIDE em Setembro, uma prioridade será trazer de volta a dignidade ao xadrez. Segundo ele, os matchs curtos de 10 ou 12  partidas foram grandemente o reflexo de lutas de xadrez ao mais alto nível.

«Os matchs do Campeonato do Mundial não devem ter menos de 16 ou 18 partidas, mas  a FIDE actualmente tem dificuldade em trazer patrocinadores de qualidade que possam suportar matchs deste tamanho», afirmou.

Karpov deu outro exemplo da diminuição da visibilidade, dizendo que as actividades importantes como os matchs do Campeonato do Mundo, jogados nas grandes cidades do mundo – Nova Iorque, Londres, Sevilha, Paris – desde 1995 que esses eventos foram transferidos  para cidades menos importantes.

«Isso não diz muito para o xadrez em ano de Olimpíadas – o encontro tradicional  bianual para a família do xadrez mundial de cerca de 160 países – que se realizam na Sibéria, num local chamado Khanty-Mansiysk», afirmou. «E, na verdade, isso é correcto porque já escrevi antes sobre Khanty-Mansiysk. Até chegar lá, vai ser problemático porque a maioria dos voos de ligação estão disponíveis apenas a partir de Moscovo numa viagem de vários dias.»

Mas a corda quebrou quando nos últimos anos, as federações nacionais de xadrez tiveram a impressão de estarem a pagar taxas cada vez mais altas para todos os tipos de actividades. Federações mais pequenas de xadrez, como a Federação Malaia de Xadrez verificaram que as taxas anuais têm subido significativamente.

Admitir novos jogadores na lista de rating de Elo Fide, não importando os seus níveis de classificação, significa querer facturar. Depois, há as taxas de registo de eventos, incluindo os eventos para classificação Elo FIDE. A tudo isto deve acrescentar-se que não é de estranhar que haja países que se encontrem temporariamente sem benefícios da FIDE porque as taxas estão em atraso.

A Federação Malaia de Xadrez, por exemplo, descobriu que os nossos jogadores foram temporariamente removidos da lista de  classificação FIDE por causa de dívidas não liquidadas.

De acordo com Karpov, os países não deveriam ser obrigados a financiar a FIDE. Deveria ser de outra forma, a FIDE deveria, em vez disso, ajudar os países a angariar fundos para suas atividades.

«Faria sentido», argumentou, «que uma federação de xadrez nacional feliz  contribuísse mais para o progresso do xadrez».

Em Kuala Lumpur, Karpov satisfez uma visita de cortesia ao presidente do  Comité Olímpico da Malásia, Tunku Imran ibn Almarhum Tuanku Ja’afar nas instalações do COM e foi convidado de honra do presidente honorário vitalício da Federação Malaia de Xadrez, Datuk Tan Chin Nam, que pertence à equipa de assessores de Karpov.

Artigo disponível em The Star online.

Reunião do Conselho Presidencial da FIDE [24-25 Julho em Tromsø] remete a discussão da legitimidade da candidatura de Kirsan à presidência para a Assembleia Geral

No Comments »

Tromsø, Noruega 24-25 Julho 2010

A reunião do 3º trimestre do Conselho Presidencial FIDE teve lugar no passado fim de semana de 24-25 Julho, em Tromsø, na Noruega. Foram apresentadas na reunião, as candidaturas Presidenciais e dos Presidentes Continentais. Uma vez que vários membros do Conselho Presidencial estão pessoalmente envolvidos na eleição, o Conselho Presidencial irá listar todas as candidaturas na Ordem de Trabalhos da Assembleia Geral e todas as questões relativas a nomeações serão submetidas à Assembléia Geral.

Foi ouvido um relatório detalhado das acções e preparativos da fase final das Olimpíadas de Xadrez, a realizar em Khanty Mansiysk. A discussão abordou o alojamento, os voos charter a partir de diferentes cidades, as exigências de vistos e as condições de jogo para o evento. O Conselho concluiu que esforços significativos foram feitos e devem continuar a fim de organizar uma Olimpíada de alta qualidade em Setembro-Outubro. Houve uma participação recorde de 160 selecções em Absolutos e 120 selecções no evento feminino.

Houve uma longa discussão sobre a agenda muito cheia de eventos. A Federação Russa, com o acordo do Azerbeijão, propôs que os Matches de Candidatos do Campeonato do Mundo sejam jogados em Kazan, na Rússia, o que foi aceite. Quatro propostas, da Turquia, Eslovénia, Montenegro e Geórgia, foram apresentadas para o Campeonato do Mundo de Jovens em 2012 e a proposta vencedora será decidida pela Assembléia Geral.

Foi discutido o contrato com a Chess Network Company e o Sr. George Taylor fez um resumo das actividades que a CNC tem previstas para os próximos anos.

Original no sítio da FIDE.

«Podemos acreditar em Kirsan?» – Declaração da campanha de Anatoly Karpov

No Comments »

Mais uma vez Kirsan Ilyumzhinov está a fazer promessas que não irá cumprir. Seria impossível listar todas as promessas quebradas que Kirsan fez durante os seus 15 anos no cargo. A seguir estão algumas das muitas reivindicações e promessas que ele fez, em entrevistas, em declarações oficiais e os resultados obtidos. Esta não é uma recensão histórica, mas apenas para ajudar a comunidade xadrezista a ver claramente e ouvir atentamente quando Kirsan ou seus apoiantes agora falam alto.

Quem é Kirsan? O xadrez mundial tem sido periodicamente  humilhado por

declarações de Kirsan na imprensa sobre, por exemplo, reuniões com seres alienígenas ou sobre  a admiração por Saddam Hussein e seus filhos. Pior ainda são as muitas histórias sobre a corrupção, a repressão, a pobreza e até mesmo assassinato na república russa da Kalmykia que governa (talvez não por muito tempo , de acordo com a Gazeta.ru). No entanto, dizem alguns que a única coisa que devemos prestar atenção é o que de bom ele fez na FIDE. A nossa resposta: Não muito. Dê uma vista de olhos.

Ofertas desaparecidas e promessas quebradas. Em 1997, Kirsan afastou o campeonato mundial do sistema tradicional que tinha trazido milhões em patrocínios durante anos. Kirsan disse que seriam cinco milhões de dólares para um campeonato do mundo anual. Isto nunca se concretizou. Kirsan finalmente voltou ao clássico sistema dos matchs dez anos depois. Eis alguns detalhes:

  • Em 2000, Kirsan prometeu apoiar pessoalmente os Campeonatos Continentais com mais de $200,000.00. Em 2003, tinha a FIDE a pagar as contas.
  • Kirsan prometeu construir uma “Cidade do Xadrez” no Dubai e locais por todo o mundo para funcionarem academias de xadrez. Nenhuma delas apareceu.
  • Muitos dos eventos Grand Prix 2008-09 foram cancelados e todos eles se realizaram na antiga União Soviética. Este desastre levou à saída de Magnus Carlsen de nº 1 do mundo.
  • O patrocínio para o Campeonato do Mundo fugiu, deixando-nos apenas com Kirsan e as empresas ligadas a si.

Para onde vai o dinheiro? O orçamento anual da FIDE é de cerca de 3 milhões de dólares, na maior parte recebidos das federações. Para onde é que vai este dinheiro? De acordo com a FIDE, apenas 8% foram para o desenvolvimento do xadrez. O resto é um grande mistério, uma vez que FIDE de Ilyumzhinov não especifica as  despesas. O mesmo deve ser dito sobre as reivindicações de Kirsan dos seus investimentos pessoais no xadrez. Ele diz que gastou dezenas de milhões, mas onde está a prova disso? Onde está o dinheiro? Simplesmente não há provas  de que ele gastou esse dinheiro no xadrez.

Resultado: Dezenas de federações viram os seus jogadores suspensos devido às taxas da FIDE. Torneios e campeonatos do mundo são adiados ou cancelados.

Receber em vez de dar. Numa conferência de imprensa em Setembro de 2000, em Kiev, Kirsan declarou: “A FIDE manteve sempre 20% do fundo para prémios do campeonato do mundo, agora serão apenas 10%. A segunda metade vai para as federações nacionais dos participantes do campeonato do mundo. “


Resultado: A taxa de 20% mantém-se, sem mais dinheiro a ir para as federações. Hoje, em grande parte graças a essas taxas do campeonato do mundo, a FIDE tem uma conta bancária impressionante, enquanto as federações de todo o mundo estão a ficar sem dinheiro para pagar as taxas à FIDE. O pouco que sai da FIDE é utilizado para controlo político.


CACDEC está faminta e as federações estão a pagar. O Comité de Apoio ao Desenvolvimento do Xadrez foi criado para apoiar o desenvolvimento das federações. Kirsan disse que seria financiado com os 20% dos campeonatos mundiais acima referidos. Quando aquele fundo foi fundido com a conta da FIDE, o dinheiro para as federações também desapareceu. Hoje, muitos países que recebam fundos CACDEC pagam mais em taxas à FIDE do que recebem. Este não é um exemplo de negócio. É escandaloso e uma afronta a todas as federações.

Resultado: A cada temporada de campanha, Kirsan e seu povo viajam pelo mundo distribuindo pequenos presentes. Como um conquistador a dar pérolas aos nativos, ele distribui bilhetes de avião e relógios em troca de votos e perdoa dívidas de federações, muitas vezes criadas pelas suas próprias políticas. Isto não é nenhum substituto para a ajuda ao desenvolvimento real e verdadeiro que deve ocorrer em cada ano. Não nos vamos vender tão barato! Há uma alternativa a esse comportamento insultuoso e condescendente! Com o desenvolvimento comercial adequado com uma nova administração, a FIDE pode ajudar as federações a tempo inteiro com receitas compatíveis e patrocínios.


Kirsan v. Internet. Existem muitas empresas privadas e indivíduos que fazem excelentes negócios online de sítios para jogar xadrez, notícias, lojas e treino. Durante 15 anos Kirsan fez grandes reivindicações sobre a forma como a FIDE ia explorar a internet. Em 2000, Kirsan disse: “Vamos ter um milhão de jogadores no sítio da FIDE. Dentro de um ano teremos um IPO na Bolsa de Londres. “


Resultado: FIDE fez quase nada online, apesar das pretensões de Kirsan de ter investido “milhões”. Agora, ele e o seu director comercial, David Kaplan, estão de novo a fantasiar como fabricar milhões, até mesmo centenas de milhões! Kirsan autorizou Kaplan em 2007 e nada resultou – nem Kaplan pagou quaisquer penalidades à FIDE, conforme acordado.


Kirsan vs Patrocínio. Em 1999, foi criada a FIDE Commerce, supostamente para fazer acordos com patrocinadores e gerar receitas. Kirsan disse na altura que iria rapidamente tornar o xadrez numa «indústria de cem milhões de dólares anuais». Vários anos mais tarde foi encerrada em desgraça, depois de ter feito pouco mais do que assediar jogadores e organizadores e afastar potenciais patrocinadores. Mais recentemente, ele lançou a Global Chess, que perdeu ainda mais tempo e dinheiro.

Resultado: Desta vez é a Chess Lane e a CNC, que mais uma vez parecem estar relacionadas com a FIDE. Não há nenhuma razão para acreditar que vai ser diferente. Outra distracção, mais promessas fantásticas, mais tempo e dinheiro desperdiçado. As federações precisam de dinheiro. É tempo de parar as mentiras e acabar com a irresponsabilidade.


Truques da campanha. A campanha dese ano foi a mais suja de Kirsan e ainda tem mais dois meses. As suas tácticas favoritas são todas conhecidas: oferecer recompensas financeiras pessoais aos dirigentes das federações, utilizando o dinheiro e recursos da FIDE na campanha em que FIDE é oficialmente neutra; ameaçar federações que possam apoiar os seus adversários com a perda dos fundos de desenvolvimento e eventos; até mesmo com ameaças físicas contra os delegados. Na verdade, muitas das federações que Kirsan afirma actualmente ter o apoio estão simplesmente com demasiado medo de represálias para dar a conhecer a sua oposição. Muitos deles manifestaram confidencialmente o seu apoio à candidatura de Karpov e estão a ganhar tempo para anunciar a sua decisão no momento oportuno. Isto lança sérias dúvidas na contagem total de votos reivindicada pela campanha de Kirsan. Esta vergonha tem de acabar! Tudo o que precisam fazer é votar para acabar com isto.

Falsas declarações. Kirsan ainda reivindica falsamente ter sido nomeado pela Federação Russa, quando na realidade a única nomeação oficial da Rússia foi para Anatoly Karpov. Kirsan e o seu único aliado, Dvorkovich, em seguida, utilizaram a força física para se apoderarem do Clube de Xadrez de Moscovo e da Federação de Xadrez. Mas não importa o que eles anunciam agora ou a força física que exerçam, a única nomeação legítima que veio da Rússia foi para Karpov e não para Kirsan. Outros membros da sua candidatura também apresentaram falsas nomeações.

Resultado: Vamos tentar desqualificar Kirsan e a seu candidatura no Tribunal Arbitral do Desporto em Lausanne [Suiça]. Iremos continuar a comentar mais se e quando autorizados a fazê-lo.


Tradução portuguesa de Ala de Rei do original Can You Believe Krsan?, publicado em

© Karpov2010.org

Federação Argentina de Xadrez – Um jogada obscura no tabuleiro político

No Comments »

Carlos A. lardo escreveu en La Nación o artigo, Una jugada oscura en el tablero político, bem elucidativo da situação que se vive actualmente no xadrez internacional relacionado com as candidaturas à presidência da FIDE.

A actual liderança da Federação Argentina de Xadrez (FADA), que acumula dez anos de governação, com suspeitas da justiça local sobre eleições fraudulentas expôs-se na comunidade xadrezista a uma situação internacional cujas consequências se desconhecem e que, inclusive, já teve destaque nas páginas do New Yok Times.

O Tribunal Arbitral do Desporto (TAS) em Lausanne, Suiça, recebeu uma queixa apresentada pelas Federações de Xadrez dos Estados Unidos, Alemanha, Suiça e Ucrânia, entre outras e com a assinatura do ex-campeão do mundo russo Anatoly Karpov contra a Federação Internacional de Xadrez (FIDE), que envolve directamente a Argentina. O motivo: os dirigentes da FADA designaram de forma ilegal o kalmique Kirsan Ilyumzhinov como candidato a uma nova reeleição à frente daquele organismo. A designação de um candidato por parte de uma federação é possível apenas se este previamente fizer parte dela.

«No Mundial de 2005, em San Luis, Ilyumzhinov foi nomeado Personalidade Ilustre. A partir de então, é um membro honorário do xadrez argentino», disse Nicolás Barrera, presidente da FADA, a La Nacion.

No entanto, fontes dessa província asseguram que nenhum boletim oficial do poder executivo, do Município ou da Legislatura consta qualquer referência a esse título.

- O seu nome nunca foi mencionad0 na página oficial da FADA nem informado em qualquer boletim oficial.

«Sim, talvez isso nos tenhamos esquecido» disse Barrera (…).

De um total de 160 federações eleitoras, Karpov reúne a oito semanas da eleição, apenas um terço. O russo mastiga a frase de Júlio César junto das águas do Rubicão: «A sorte está lançada».

Na América, todas as nações xadrezistas respondem a Jorge Vega, um cubano integrante da revolução juntamente com Che Guevara e Fidel Castro, que esteve exilado no México, após o pagamento na prisão de um fornecimento de  contrabando de relógios. No território do presidente da FIDE América, a vantagem de Ilyumzhinov é esmagadora e a decisão oficial da Argentina, pelo peso e pala história, arrasta vontades.

«Há quatro anos atrás, Ilyumzhinov pagou do seu bolso 17 800 euros da dívida argentina à FIDE. Não podemos traí-lo», desculpa-se Barrera. «Talvez com este apoio tenhamos as Olimpíadas de 2016 no país e a mim me atribuam um cargo honorífico no Comité Executivo da FIDE», acrescentou o presidente da FADA.

O mundo do xadrez vive em estado de alerta. Se o Tribunal Suiço descobre a jogada argentina e impugna a lista oficial, Karpov seria declarado vencedor e a FADA ficaria exposta.


DIXIT

«O melhor é que ganhe Karpov.  O papel da FIDE América é lamentável; só serve os interesses privados»

Giovanni Vescovi
Grande Mestre, Brasil

«Como xadrezista, estou a favor de Karpov; não sei o que resolverá a federação  hilena»

Ivan Morovic
Grande Mestre, Chile

“Confiámos na FIDE América nos últimos quatro anos; obteve realizações que não devemos perder»

Bernardo Roselli
Presidente da Federação Uruguaia


Lido em La Nacion.

Karpov coloca um dilema à Federação de Xadrez do Bangladesh – se aceita ou não agendar a sua visita

No Comments »

A Federação de Xadrez do Bangladesh está aparentemente perante um dilema: se aceita ou não agendar a vinda ao Balgladesh do ex-campeão mundial de xadrez Anatoly Karpov antes das eleições da FIDE a serem realizadas em Outubro deste ano.

O Grande Mestre russo Karpov é um candidato à presidência da FIDE e vai competir com o actual presidente, igualmente um russo. O responsável da campanha de Karpov fez uma proposta ao Grande Mestre do Bangladesh Ziaur Rahman, para que desse conhecimento à Federação do desejo do ex-campeão do mundo.

«É claro que Karpov pretende visitar o Bangladesh para a campanha eleitoral. Mas uma vez que temos um bom relacionamento com o actual presidente, a sua visita não pode causar perturbação. Mas ele é bem vindo se quiser visitar», disse o secretário geral da Federação de Xadrez do Bangladesh, Mokaddesh Hossain (…).

Lido em The Daily Star.

Karpov em campanha para a presidência da FIDE em Singapura

No Comments »

Karpov ofereceu um exemplar autografado do seu livo Find The Right Plan ao MF Timothy Chan, jogador da selecção olímpica de Singapura.

 

O xadrez é para Todos em Singapura é um movimento que acredita que o xadrez mantém a mente alerta como é benéfico para os jogadores jovens, adultos e veteranos.

A organização e os fãs de xadrez do país foram visitados na semana passada pelo 12º Campeão do Mundo Anatoly Karpov, que se encontra em campanha para a presidência da FIDE.

Reportagem de Alvin Ong e Jimmy Ng em Singapura para o ChessBase.

 

Karpov na batalha contra o jovem xadrezista, Tin Jing Yao,de 10 anos

Carta Aberta do GM Emil Sutovsky

No Comments »
GM israelista Emil Sutovsky

Caros colegas!

Em 20 de Julho fui convidado para conhecer o presidente da FIDE, Sr.Kirsan Ilyumzhinov, a fim de discutir a situação com os Candidatos dos Matchs de 2011. Foram-me concedidos alguns minutos para apresentar a minha proposta e foi acordado, que publicaria uma carta aberta sobre este assunto muito importante. Por favor, leiam o texto  seguinte.

As campanhas eleitorais aproximam-se do seu auge, no entanto, há algumas questões relacionadas com o xadrez profissional que deviam ser discutidas agora. Felizmente que, apesar de ser um membro do World Championship and Olympiad Committee (WCOC), não estou envolvido na luta política. Por isso, aproveitei o meu tempo para analisar a situação do ponto de vista profissional. Infelizmente, levei algum tempo a ser ouvido, mas espero que não seja tarde demais.

De acordo com os regulamentos em vigor, os Candidatos devem disputar matches sucessivos nos quartos de final final (4 partidas), meias finais (4 partidas) e final (6 partidas), provavelmente em Março-Abril de 2011 e o vencedor desta maratona irá o discutir o título de  Campeão do Mundo em 2012.

Este formato tem suscitado severas críticas. De facto, é muito estranho determinar o jogador mais forte em matchs tão curtos. E, obviamente, o xadrez mundial preferia ver a verdadeira batalha entre os melhores jogadores, enquanto que o formato actual dificilmente dará aos jogadores a possibilidade de mostrar o seu melhor xadrez. Na verdade, existem muito mais desvantagens no formato actual, mas em vez de as particularizar, prefiro apresentar a minha sugestão.

Proponho que se jogue os quartos de final e meias finais em matchs de seis partidas cada, sucessivamente (Março-Abril 2011), enquanto o match da final deveria ser organizado em separado e consistindo em 8 partidas  (Setembro-Outubro 2011).

As vantagens são óbvias:


A. Um match de 6 partida representa uma maneira muito mais objetiva para determinar um vencedor merecido.

B. Os dois melhores jogadores teriam tempo suficiente para descansar e preparar o match final.

C. O match final obteria muito mais publicidade e o seu valor financeiro deverá ser superior a € 180.000,00 do que está no actual regulamento.

D. É muito melhor para os espectadores – como sabemos, a atenção é agora muito menor do que era – deixar em aberto o match final como um evento separado irá prender a máxima atenção do público.


Naturalmente, há uma desvantagem séria – a minha proposta contraria as regulamentos actuais. No entanto, sei que a maioria dos jogadores prefere jogar matchs mais longos. Ainda assim, para mudar os regulamentos, necessitamos do consentimento de todos os Candidatos. Por isso, peço aos jogadores para expressarem a sua opinião e se apoiarem as  alterações propostas, apresentarei uma proposta formal.

Atenciosamente,
Grande Mestre Emil Sutovsky

Tradução original inglês da Carta Aberta do GM Emil Sutovzky publicada em ChessVibes.

Fotografias do “Hotel Olympic” onde as selecções nacionais ficarão alojadas durante as Olimpíadas de Xadrez em Khanty Mansiysk

No Comments »



O Hotel Olympic que irá acolher os cerca de 1.600 participantes está a ser acabado à pressa.

O prédio, cujas instalações após as Olimpíadas serão destinados a habitação social, chama a atenção pela sua imponência.

Os quartos não são espaçosos, os banhos são tomados de chuveiro e o refeitório enorme para 600 pessoas é incapaz de acomodar simultaneamente todos os participantes. Mas, das janelas o hotel tem uma vista agradável.


Фото – РИЦ «Югра-Информ», © Служба новостей «URA.Ru»

FotoS – RIP “Ugra-Informa», © Agência de Notícias «URA.Ru»

Fotografias e texto retirados do sítio ura.ru

http://ura.ru/content/khanti/23-07-2010/news/1052117193.html

FIDE preocupada com o ritmo das obras de preparação das Olimpíadas de Khanty-Mansiysk 2010

No Comments »

Responsável da FIDE descontente com o ritmo das obras de preparação das Olimpíadas de Xadrez 2010. O Hotel ainda não está acabado e os contratos com a empresa de serviços responsável pela gestão da instalação dos participantes não está assinado.

O Vice-Presidente da FIDE Israel Gelfer chegou de véspera a Khanty Mansiysk para a realização de uma inspecção do complexo hoteleiro “Olímpico”, onde irá ficar alojada a maioria dos participantes das Olimpíadas de Xadrez de 2010, marcada para o Outono. De acordo com a RIC Ugra-Inform, durante a visita do Auditor Externo constatou que o Comité Organizador da Olímpíadas de Ugra ainda não assinou o contrato com uma empresa de serviços, que será responsável pela logística da instalação dos jogadores e participantes. O chefe do Comité Organizador Nikolai Bondarev deu esta explicação dizendo que, de facto, o hotel ainda não estava pronto para ser utilizado.

«Por que só hoje é que levanto a questão de que temos um contrato consigo? Apenas porque ainda não foi instalada a logística para as refeições. Verifique as suas obrigações, você deve assinar contratos com todos os fornecedores: de leite, carne, fruta, ovos e assim por diante. É um trabalho longo e minucioso. Se o contrato só for assinado depois da encomenda – ou seja, 1 de Setembro, a menos de 20 dias, não serão suficientes para organizar a logística», explicou o director do Centro para as Olimpíadas de Xadrez, Alexander Gerber.

«Hoje é 22 de Julho, vou falar com Kirsan (Kirsan Ilyumzhinov, presidente da FIDE). Amanhã à noite Ilyumzhinov telefona a Medvedev. No sábado, Medvedev chama o governador. E, penso eu, na próxima semana o contrato que você quer está assinado. Bondarev receberá o dinheiro e vai poder assiná-lo», informou Israel Gelfer.

Recordemos que a construção do Hotel Olympic, que irá acolher cerca de 1.600 participantes está a ser acabado à pressa. Aqui já estão acabadas as instalações e as vias de acesso. O prédio, cujas instalações após as Olimpíadas serão destinados a habitação social, chama a atenção pela sua imponência. Mas antes da atribuição de quatro estrelas, obviamente não será sustentável – os quartos não são grandes, os banhos são tomados de chuveiro e o refeitório enorme para 600 pessoas é incapaz de acomodar simultaneamente todos os participantes. Mas, das janelas o hotel tem uma vista agradável.

Lido em ura.ru (agência de notícia russa) com o recurso ao Google Translator.

Entrevista com Viktor Kapustin, presidente da Fed. Ucraniana de Xadrez e candidato a Tesoureiro da FIDE

No Comments »

Extraordinária e muito oportuna entrevista de Viktor Kapustin, presidente da Federação Ucraniana de Xadrez e simultaneamente, pelo ticket de Karpov, candidato a Tesoureiro da FIDE.

Apreciei as suas ideias claras e definidas sobre a organização e gestão,  a origem e gestão dos recursos financeiros, a não dependência de fundos públicos, a parceria público-privada, a falta de supervisão e disciplina na utilização dos fundos, o despesismo e má utilização dos recursos e a popularização e prestígio do xadrez, enfim, o que verdadeiramente interessa criar e por em funcionamento para que seja possível para dirigir a organização mundial de xadrez de forma séria e justa, sem compadrios, intolerâncias e corrupções que propiciam a permanência ilimitada nos cargos.

Uma entrevista a não perder.

Quem é Viktor Kasputin?

Um proeminente especialista bancário e financeiro que foi Presidente do Conselho do JSC Ukreximbank de 2005 até Abril passado.

Na década de 1990, o Sr. Kapustin foi uma figura chave na transição do sistema bancário ucraniano na cena internacional, realizando as primeiras operações com as instituições europeias. Mais tarde, foi presidente do Fundo para o Desenvolvimento da Ucrânia.

Foi o primeiro deputado da Comissão de Finanças do Parlamento ucraniano de 2002-2005. Em 2007, foi distinguido como “Financeiro do Ano na Ucrânia”.

Em 2010 foi eleito Presidente da Federação Ucraniana de Xadrez.



Na sua primeira entrevista exclusiva Viktor Kapustin partilha os seus pontos sobre a forma de gestão da FIDE, o futuro do xadrez na Ucrânia, a captação de recursos para projectos de xadrez – e apela à comunidade internacional para reflectir obre os benefícios do xadrez.

Viktor Kapustin

Read the rest of this entry »

Sítio oficial das Olimpíadas de Xadrez de Khanty-Mansiysk 2010 (Sibéria, Rússia)

No Comments »

Sítio oficial das Olimpíadas de Xadrez Khanty-Mansiysk 2010

Kasparov participa num jantar de angariação de fundos para a campanha de Karpov e a Federação Inglesa de Xadrez

No Comments »

O presidente da Federação Inglesa de Xadrez, CJ de Mooi anunciou uma noite de angariação de fundos para Karpov 2010, a campanha de Anatoly Karpov à presidência da FIDE e também para consciencializar e obter fundos para o xadrez britânico.

A Gala será realizada no local onde foi jogada a Imortal, célebre partida de xadrez disputada entre Adolf Anderssen and Lionel Kieseritzky, em 21 de Junho de 1851.

Serão convidados de honra o ex-campeão mundial de xadrez Garry Kasparov, os ex-candidatos (challenger) ao título mundial Michael Adams e Nigel Short, anfitriões de uma série de outros Grandes Mestres do xadrez mundial.

Haverá um espectáculo com Barry Martin, o artista oficial dos Campeonatos Mundiais de Xadrez de 1993 e 2000 e em cada mesa estará presente um Grande Mestre de Xadrez. O traje do evento deverá ser o preto e branco.

As entradas limitadas para o jantar estão disponíveis a £ 200,00 (€ 235,00).

Lê-se na página da Fed Inglesa de Xadrez dedicada à gala:

One game will be between top English players Michael Adams and Luke McShane but the other is an amazing opportunity to join the combatants of the 1993 contest as Nigel Short once again faces Garry Kasparov.

Mais informações: Fed. Inglesa de Xadrez e em Howard Stanton Memorial Dinner 2010.

Candidatura de Karpov pede à FIDE, através da sociedade de advogados White & Case LLP, para ver os documentos que sustentam a candidatura de Ilyumzhinov à Presidência da FIDE

2 Comments »

Pode ler-se na página oficial da Campanha à Presidência da FIDE de Karpov o seguinte:

After the Karpov2010 team submitted all nominating documents to the FIDE Secretariat, we requested to see all of the documents of Kirsan Ilyumzhinov’s ticket. Making all of these documents on both sides public is one way to mitigate the obvious conflict of interest created when Kirsan’s team is in charge of examining and approving these important papers. Additionally, there are multiple irregularities and falsities in the statements published on Ilyumzhinov’s campaign site that needed to be addressed.

Mr. Conn’s simple request was refused and the irregularities and false statements remain, so the next step was taken – drafting a formal request with the international law firm White & Case, which is representing the Karpov2010 campaign. After investigating the available evidence, their attorneys point out many discrepancies and contradictory positions, as well as illustrating the conflict of interest and resulting abuse of FIDE powers already present in the campaign. It was submitted to FIDE on July 2 and receipt in several offices has been confirmed. The White & Case letter, with appendices, can be downloaded here.

Legal action is a step we will take with regret, but we have no choice if Ilyumzhinov and his campaign continue to publish misleading statements and if his administration continues to abuse the power of the incumbency to delegitimize the election process. FIDE has rules and Ilyumzhinov is not above them. They must provide evidence of the legitimacy of their candidacy, and this legitimacy cannot be bestowed by the candidates themselves.


No próprio sítio oficial da FIDE (que traduzi em Ala de Rei) e no sítio One FIDE, foram divulgados os membros apresentados pela candidatura de Ilyumzhinov bem como as federações que os nomeavam. No próprio blogue chamei a atenção para o facto da candidatura e a própria FIDE considerarem a nomeação de Ilyumzhinov pela Fed Russa de Xadrez o que não era verdade.

Já estava à espera do passo seguinte, quanto mais não fosse por que o candidadato a Presidente-Adjunto é o advogado Richard Conn, especialista em direito internacional. Agora, ou Ilyumzhinov exibe o documento original em que sustenta ter sido nomeado pela Fed. Russa ou vai ter de provar em tribunal que não falsificou o documento (a prova) que apresentou para comprovar a sua nomeação pela Fed. Russa. O que como sabemos não aconteceu, por que o Conselho de Supervisão da Fed. Russa de Xadrez tem 32 membros e 17, a maioria, escolheu Anatoly Karpov. Ou Ilyumzhinov se acusa ou deixa que o acusem de mentir e prestar falsas declarações e de apresentar falsos documentos. Está metido num sarilho do tamanho da sua ambição. E pode nem ir a votos.

Karpov e Ilyumhinov que nunca terão jogado uma partida de xadrez num tabuleiro de xadrez vão agora jogá-la com papéis na barra de um Tribunal, cujas regras desconhecerão.

O sítio oficial da Campanha de Karpov apresentou um longo mas bem estruturado documento Eleições FIDE 2010 – Pedido de remoção de falsas declarações no sítio da FIDE e divulgação dos documentos que apoiam as nomeações anunciadas no sítio”.

O documento foi elaborado pela prestigiada sociedade de advogados White & Case LLP, onde o jurista Ank Santens redigiu um minucioso documento acompanhado de 14 páginas de documentos anexos, dirigido à destinatária FIDE por três vias: email, fax e correio expresso, para vários escritórios, ao cuidado David Jarrett, Director Executivo da FIDE, em Atenas.

Depois de investigar as evidências disponíveis, os advogados apontam muitas discrepâncias e situações contraditórias, bem como ilustram o conflito de interesses e abuso de poder por parte da FIDE já manifestados na presente na campanha. O documento foi enviado à FIDE em 2 de Julho e a recepção em diversos escritórios já foi confirmada.

Começa assim a carta endereçada à FIDE

Caro Sr. Jarrett,

Representamos a Candidatura presidencial de Anatoly Karpov às eleições de 2010 realizadas pela FIDE para o cargo de Presidente e outros lugares.

Estamos a escrever-lhe sobre o anúncio da FIDE no seu sítio na Internet, em 29 de Junho de 2010, da apresentação das listas das duas candidaturas presidenciais às eleições, bem como a nomeação de vários candidatos aos lugares de presidente continental. Conforme explicamos a seguir, acreditamos que o anúncio suscita sérias dúvidas quanto ao cuidado e independência como o processo eleitoral de 2010 está a sendo conduzido pela FIDE. Em virtude disso, pedimos que façam o seguinte:

(i) Retirem imediatamente do vosso sítio a conclusão e as declarações a respeito da nomeação da Federação Russa de Xadrez, visto que essas declarações fornecem uma imagem errada e tendenciosa que prejudica a campanha do nosso cliente.

(ii) Forneçam-nos até até ao final do prazo, na terça-feira 6 de Julho, cópias da documentação que suporta a candidatura do Sr. Kirsan Ilyumzhnov pela Argentina e pelo México, a nomeação de Beatriz Marinello pelo Chile e Brasil e todas as outras nomeações de pessoas que concorrem nas candidaturas presidenciais ao lugar de Presidente Continental, de modo a permitir que o nosso cliente possa verificar a apresentação atempada e a validade destas nomeações antes da Reunião do Conselho Presidencial, em Tromsø, na Noruega, em 24-25 de Julho de 2010, em que têm afirmado pretender certificar estas nomeações. Em alternativa, estamos disponíveis para enviar um representante ao Secretariado da FIDE em Atenas para analisar e copiar pessoalmente os documentos na quarta-feira, 7 de Julho de 2010.


Segue-se o desenvolvimento dos argumentos apresentados para justificar os pedidos efectuados.

O documento termina de forma elucidativa face aos pedidos efectuados:

Respondam à nossa carta atá ao final do prazo, na terça-feira, 6 de Julho de 2010. Na ausência de uma atempada e satisfatória resposta o nosso cliente será forçado a tomar outras medidas, incluindo competente acção judicial.

Muito atenciosamente,

Ank Santens


Mais claro não podia ser.

Candidatura à Presidência da FIDE da Lista Karpov 2010 – Mudar a FIDE

No Comments »



Temos o prazer de informar formalmente a Candidatura de Anatoly Karpov ao Conselho Presidencial da FIDE. A campanha passou vários meses para reunir os mais qualificados e diversificados candidatos para cada cargo e esperamos que concordem que o nosso processo de selecção produziu um enorme sucesso! O nosso empenho desde o início de pessoas independentes com educação e experiência da realidade da gestão e negócios, dentro e fora do mundo do xadrez foi cumprido. Encontrámos muitos candidatos talentosos e foi um processo muito difícil decidir.

Apresentamos igualmente as informações das candidaturas Continentais que apoiamos. A equipa Europeia de Robert von Weizsäcker já é conhecida e estamos muito animados em trabalhar com uma equipa dinâmica nas Américas liderada por Marvin Guevara, Rafael Ortiz e Franc Guadalupe.


Candidato a Presidente da FIDE: Anatoly Karpov

Nomeação: Rússia

Bio: Aprendeu as regras do xadrez quando tinha 4 anos. Com 9 anos alcançou a 1ª categoria. Antes do seu 12º aniversário tornou-se Candidato a Mestre. Obteve o título de Mestre Internacional aos 15 e ganhou o Campeonato do Mundo de Juniores com 18. Tornou-se Grande Mestre com 19 e Candidato no Campeonato do Mundo com 22. Em 1975, com a idade de 24 anos, tornou-se Campeão do Mundo.

As suas batalhas no Olimpo do xadrez contra Viktor Korchnoi e mais tarde contra Garry Kasparov são alguns dos  mais visto e mais conhecido eventos de xadrez da história. Karpov acumula um dos maiores registos de torneios de todos os tempos, com mais de 160 primeiros lugares. Ganhou o Óscar de Xadrez nove vezes e tem três medalhas de ouro individuais das Olimpíadas de Xadrez. Com razão nos anos 90 Karpov permanecia como um dos melhores jogadores do mundo, mantendo o seu título FIDE em matchs contra Timman e Kamsky e, em 1994, obteve indiscutivelmente o maior resultado da historia do Torneio  de Linares.

Karpov é, desde 1982, o Presidente da International Associations of Peace Foundations. É também Presidente da Chernobyl Help Organization que ajuda as vítimas do desastre nuclear de 1986. O aclamado programa de instrução de xadrez está enraizado em 26 países por todo o mundo. Desde 2000 é o Embaixador da UNICEF e tem trabalhado para trazer para a UNICEF e a UNESCO fundos e participação em programas de xadrez para a  juventude.



Candidato a Presidente-Ajunto: Dr.  Richard A. Conn Jr.

Nomeação: EUA

Bio: O Dr. Conn, um membro da USCF [United States Chess Federation] com uma pontuação (rating) de 1943. Se for eleito, será o mais elevado ranking americano na história da FIDE. O Dr. Conn é Director Executivo da Conn International Group LLC, uma sociedade de consultores legais e financeiros com sede e escritórios em Nova Iorque e Moscovo. Antes de fundar o CIG, em 2003, o Dr. Conn exerceu Direito Internacional Comercial durante cerca de 20 anos, como sócio na sociedade de advogados de Direito Internacional Latham & Watkins. Fundou em 1992, o escritório da firma em Moscovo e dirigiu-a durante quatro anos antes de regressar aos EUA.

Membro de longa data do Board of Directors of the U.S.-Russia Business Council, o Dr. Conn é consultor regular do World Bank [Banco Mundial], de membros do Congresso dos EUA e da Administração norte-americana para as questões económicas russas. Co-presidiu à U.S.-Russia Business Council and American Chamber of Commerce (Moscovo), uma iniciativa conjunta para facilitar o acesso da Federação Russa à WTC [OMC (Organização Mundial do Comércio)]. É actualmente o Consultor estratégico da DLA Piper US LLP, uma sociedade de advogados de Direito Internacional com 3.500 membros e 67 escritórios em todo o mundo.



Candidato a Tesoureiro: Viktor Kapustin

Nomeação: Ucrânia

Bio: Um proeminente especialista bancário e financeiro que foi Presidente do Conselho do JSC Ukreximbank de 2005 até Abril passado. Na década de 1990, o Sr. Kapustin foi uma figura chave na transição do sistema bancário ucraniano na cena internacional, realizando as primeiras operações com as instituições europeias. Mais tarde, foi presidente do Fundo para o Desenvolvimento da Ucrânia. Foi o primeiro deputado da Comissão de Finanças do Parlamento ucraniano de 2002-2005. Em 2007, foi distinguido como “Financeiro do Ano na Ucrânia”. Em 2010 foi eleito Presidente da Federação Ucraniana de Xadrez.



Candidato a Secretário-Geral: Abd Hamid Majid

Nomeação: Malásia

Bio: Depois de trabalhar um período como Tesoureiro na Federação Malaia de Xadrez, assumiu o cargo de Secretário-Geral em 1994, posição que ocupou até 2008. Nesta qualidade, dirigiu os assuntos do dia-a-dia da Federação, trabalhando durante muitos anos com Tan Dato’ Chin Nam, um membro do Conselho de Consultores da equipa de Karpov. Árbitro Internacional FIDE desde 1990, Hamid é membro fundador da Confederação de Xadrez da ASEAN. Começou a sua actuação internacional com um match oficial dos candidatos Karpov-Timman em Kuala Lumpur, em 1990.

Khanty-Mansiysk será o décimo Congresso da FIDE de Hamid e o seu oitavo como delegado da Malásia. Os seus momentos mais elevados como organizador na FIDE incluem a sua acção como Secretário Organizador do Interzonal Feminino da FIDE em 1990 na Malásia; Árbitro-Chefe-Adjunto do match Karpov-Kamsky 1996; secretário organizador-chefe das Olimpíadas Mundiais da Juventude de 2002, em Kuala Lumpur e secretário organizador chefe durante sete Festivais de Xadrez Malaios de 2004-2010.



Candidato a Vice-Presidente: Dr. Aguinaldo Jaime

Nomeação: Angola

Bio: Um dos nomes mais respeitados em matéria de finanças e política da sua geração em toda a África, o Dr. Jaime é actualmente o director da Agência Nacional de Investimento (ANIP) e adjunto do Primeiro-Ministro de Angola. Como presidente da ANIP, tem viajado pelo mundo negociando investimentos nos sectores público e privado. É também o Presidente da Federação Angolana de Xadrez. O Dr. Jaime foi Ministro das Finanças do seu país no início dos anos 1990 e mais tarde o presidente do Banco Nacional e presidente do Banco Africano de Investimento.



Candidata a Vice-Presidente: Prof. Dra. Alisa Maric

Nomeação: Sérvia

Bio: Uma dos maiores jogadoras de xadrez da poderosa nação da Sérvia, Maric é uma MI e GMF e tem sido das poucas mulheres no mundo a estar no topo durante duas décadas, com excelentes desempenhos em campeonatos do mundo e provas por equipas. Venceu prémios de prestígio nacional, como o Prémio de Desporto Nacional 2007, Prémio Nacional Santo Sava 2007 e o Prémio Outubro de Belgrado 1988. Foi membro do Conselho Presidencial do Comité Olímpico da Sérvia. É Vice-Presidente da Federação de Xadrez de Belgrado.

Maric estudou Economia na Universidade de Belgrado, recebeu um Doutoramento e tem leccionado desde 2003. De 2005 a 2008 foi Professora de Marketing na Universidade de Braca Karic e desde 2008 de Marketing na Universidade Megatrend. É autora do livro “Princípios de Marketing”. Foi membro do Grupo de Trabalho “Novas Formas de Comunicação” do Comité Olímpico Europeu e assistente da Academia Olímpica Internacional, em Olímpia.

Tradução portuguesa do original em Karpov2010.org.

Novo Regulamento da FIDE sobre as novas Formas de Notificação da Mudança de Federação

No Comments »

De acordo com as alterações aprovadas na Comissão Executva da FIDE reunida em Halkidiki, 2009, entra hoje em vigor um novo Regulamento sobre as novas Formas de Notificação da Mudança de Federação.

Eis o teor da comunicação no sítio da FIDE


A nova regulamentação para o registo, transferência de jogadores e elegibilidade para participação em eventos da FIDE entra em vigor a partir de hoje, dia 1 de julho de 2010. As novas regras foram aprovadas no Conselho Executivo, em Halkidiki, 2009.

Façam o download do regulamento completo (em inglês), com as novas New rules for transfer of players come into effect.


O documento tem o título Registrations, Transfers and Rules of Eligibility for Participation in FIDE Competitions e encontra-se dividido em 4 partes:

  1. Registration under a Federation
  2. Transfers between the Federations
  3. Entries and Elegibility for Partcipation in Official FIDE Competitions
  4. Penalties
Vai ser extremamente interessante observar a forma como em Portugal os clubes e a FPX vão resolver o problema, atento o que está escrito no ponto 1.3 deste regulamento.
1. O registo numa Federação

1.1 Um jogador pode ser registado a todo o momento numa Federação,

1.2. Um jogador que tenha dupla nacionalidade deve ser registado e representa apenas uma Federação.

1.3 Um jogador está habilitado para ser registado numa Federação:

a) se estiver habilitado pela nacionalidade ou naturalização no país dessa Federação, ou

b) se tiver residido durante um período de dois anos num país do qual não seja cidadão e, após uma análise aprofundada e autorização do Secretário Geral da FIDE, é aprovado para ser registado na nova Federação do seu país de residência. Este período de dois anos de residência será reduzido para um ano se o jogador não tiver participado em qualquer competição da FIDE (incluindo individual continental [europeus] e provas por equipas), durante, pelo menos, 5 anos consecutivos anteriores à data do registo.

c) se a FIDE tiver aprovado a sua transferência.


3.3. Elegibilidade

3.3.1 Um jogador é elegível para participar nas competições oficiais da FIDE e qualifica-o para representar uma Federação a todo o tempo se estiver registado nessa Federação.


4. Penalidades

4.4 À Federação que registou o jogador infractor será aplicada uma multa de € 5.000,00 por cada competição que o jogador violar a regra 3.3.

Mas afinal o que significa «após uma análise aprofundada e autorização do Secretário Geral da FIDE…»?

Um Secretário Geral da FIDE transformado numa espécie de Ministro da Virtude talibã? ou uma nova versão de Comissários do Povo de má memória?

Ao que chegou a FIDE…
Cada um dos jogadores filiados na PIDE vai passar a ter uma ficha onde vão ser anotados e analisados profundamente por um burocrata que vai dizer o número de meses que um jogador tem de residência em determinado país e se já está em condições de competir ou registar-se?

Será que em Portugal a FIDE vai pedir ajuda ao SEF?

Os candidatos à presidência da FIDE são Ilyumzhinov e Karpov

No Comments »

A.Candidatos Presidenciais às eleições para a FIDE:


I.Candidatura Presidencial do Sr. Kirsan Ilyumzhinov:

1. PresidentSr. Kirsan Ilyumzhinov nomeado pela Rússia, Argentina e México,
2. Deputy PresidentMr. Georgios Makropoulos nomeado pela Grécia,
3. Vice PresidentMr. Lewis Ncube nomeado pela Zâmbia,
4. Vice President - Mrs. Beatriz Marinello nomeado pelo Chile e Brasil,
5. General SecretaryMr. Ignatius Leong nomeado por Singapura,
6. TreasurerMr. Nigel Freeman nomeado pelas Bermudas.

II. Candidatura Presidencial do Sr. Anatoly Karpov:

1. PresidentMr. Anatoly Karpov nomeado pela França, Alemanha e Suíça,
2. Deputy PresidentMr. Richard Conn Jr nomeado pelos Estados Unidos da América,
3. Vice PresidentDr. Aguinaldo Jaime nomeado por Angola,
4. Vice PresidentProf. Dr. Alisa Maric nomeado pela  Sérvia,
5. General SecretaryMr. Abd Hamid Majid nomeado pela Malásia,
6. TreasurerMr. Viktor Kapustin nomeado pela Ucrânia.

FIDE is examining the validity of all candidacies submitted within the deadline of 28 June and will ratify the list of candidates during its Presidential Board meeting in Tromsø, 24-25 July

A FIDE continua a insistir em que Kirsan Ilyumzhinov foi nomeado pela Rússia quando o Conselho de Supervisão da Federação Russa de Xadrez, reunido no dia 14/5, nomeou Anatoly Karpov por 17 dos 32  membros.

É sintomática a falta de isenção desta instituição neste processo eleitoral que teve formalmente início em 28/6, último dia para entrega das candidaturas presidenciais à FIDE.

Candidatos à presidência da União Europeia de Xadrez

No Comments »

B.Eleições para Presidentes Continentais:

I.Presidente para o Continente Euopeu:

1.Sr. Silvio Danailov nomeado pela Bulgária,
2.Dr. Robert von Weinzacker nomeado pela Alemanha,
3.Sr. Ali-Nihat Yazici nomeado pela Turquia.