Archive for Agosto, 2008

Carta Aberta a Maria Armanda Plácido, sobre a selecção nacional olímpica feminina, na próxima semana

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

Na próxima semana, divulgarei uma Carta Aberta a Maria Armanda Plácido, onde me pronunciarei sobre o caso do momento no xadrez feminino portuguêsa selecção nacional olímpica feminina.

AX Lisboa apresenta as contas de 2007 hoje

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

A AX Lisboa apresenta hoje, pelas 20.ooh, nas suas instalações, os Relatórios de Actividade e de Contas relativos ao exercício de 2007.

A convocatória foi enviada por email para alguns dos clubes e secções de xadrez no passado dia 22 de Agosto, com o aviso convocatório em anexo. Os documentos em discussão foram disponibilizados publicamente no dia 26 de Agosto, na página da AXL.

Decorreram mais de 6 meses sem notícias e agora, à pressa e durante as férias, cai do céu uma assembleia geral. Alega-se que é do por causa dos dinheiros da FPX, pois que seja.

Se á assim, por causa da massa,  então não vale a pena ir à Assembleia Geral, se as contas têm de ser aprovadas hoje, então “já estão”. Alguém vai querer ler os documentos, sabendo da inutilidade da sua leitura?

A Direcção da AX Lisboa vai informar (ameaçar?) que a falta de aprovação hoje, fará a AXL incorrer na perca (o adiamento é impossível?) do rendimento mínimo garantido. Quem vai arriscar ser acusado de obstacularizar o recebimento dessa renda?

E depois digam que a má lingua sou eu.

Assim vai a glória do xadrez em Lisboa!!!

World Individual Deaf Chess Championships 2008

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

World Individual Deaf Chess Championships

See  World Individual Deaf Chess Championships St.Gallen, Switzerland 19.7/1.8 2008

Qualquer dia em Portugal…

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

Pessoa amiga, a quem agradeço, chamou-me a atenção para esta notícia que passou no noticiário da SIC. Pela sua importância, divulgo-a para ilustrar ao ponto a que chegámos na nossa Gens (família). Eis a história, que se passa no Perú com um jovem de 8 anos. Dispenso-me de a traduzir:

''Martín Roberto Seminario Sánchez,medalla de oro representando a Perú en los Juegos Panamericanos Argentina 2008. (foto cortesía : RPP) El campeón panamericano de ajedrez con sólo 8 años, pero sus escasos recursos económicos y la indiferencia de las autoridades deportivas llevaron a este niño peruano a salir a las calles para pedir dinero a fin de poder costear el viaje al mundial del juego ciencia.

El drama del pequeño Martín Seminario, que apareció en imágenes de televisión con un cartel colgado del cuello y pidiendo, al lado de su padre, dinero a los transeúntes de su natal Chiclayo, sensibilizó a algunas empresas privadas peruanas, que le han donado parte de los 10.000 dólares que necesitan ambos para cubrir el viaje y sus gastos de estadía.

El nombre de Chiclayo y del Perú, fue dejado muy en alto por un niño de 8 años Martín XIX Festival Panamericano de la JuventudRoberto Seminario Sánchez, natural de esta provincia, quien se coronó campeón en su categoría sub 8. en el último Certamen Panamericano de Ajedrez efectuado en Córdoba- Argentina.

Un talento precoz del ajedrez que pide dinero en la calle y las quejas del máximo funcionario del deporte peruano por un recorte de fondos, evidencian hoy el empeoramiento de la situación deportiva peruana.

Ver também em Torre64.

A história poderia ter-se passado em Portugal? Certamente que sim, a situação descrita só não acontece porque ninguém se atreve a ir para a rua, para a televisão e os jornais, escolhendo ficar em casa e esquecer o assunto. Bastará tão só pensar no que aconteceu com o MI Renato Pereira e o GM António Antunes que abandonaram o xadrez, embora por razões diferentes, mas que coincidiam na falta de apoio federativo, para se perceber que a questão continua muito actual.

Marcha pelo Tibete no Porto amanhã

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

Marcha pelo Tibete

Saber mais em Marcha pelo Tibete

Nacional Individual Absoluto já começou

Sexta-feira, Agosto 29th, 2008

FP XadrezO Camp. Nacional Indiv Absoluto já começou e prolonga-se até ao próximo dia 4/9. Estão presentes, incluindo os que compõem a selecção nacional olímpica, os seguintes jogadores:

  • GM Luis Galego, 2506  [O]
  • MI Diogo Fernando, 2449
  • MI Rui Dâmaso, 2441
  • MF Paulo Dias, 2440
  • MF Ruben Pereira, 2418
  • GM António Fernandes, 2408
  • MF António Vitor, 2375
  • Vasco Diogo, 2294
  • MF José Andrade, 2290
  • Jorge Cruz, 2074

Esta fase final, das mais fortes dos últimos anos, com a média de 2370, apenas a 6 pts de um Torneio de Categoria 6 da FIDE, faz antever um Nacional combativo e propiciar a obtenção de normas de MI ao Paulo Dias, porque, neste momento, quer o Ruben Pereira quer o António Vitor já terão obtido cada um o título de MI, devido às suas prestações no Torneio de Mestres deste ano.

Mais informações na página do campeonato

Larry Evans e a entrevista de Dick Cavett a Fischer

Quarta-feira, Agosto 27th, 2008

Ver o artigo de Larry Evans sobre xadrez: Dick Cavett recalls interviews with Bobby Fischer publicado em SunSentinel.com.

 

“Art and Chess”, de Ken Fraser

Quarta-feira, Agosto 27th, 2008

The La Trobe Journal, n74, Spring, 2004

The La Trobe Journal, inicialmente publicada (de 1968 a 1997) pelos Amigos da Biblioteca, é uma revista editada pela State Library of Victoria Foundation duas vezes por ano, próximo do Outono e da Primavera.

Esta interessante revista publica, no seu n.74, Spring, 2004, um artigo sobre as relações entre a Arte e o Xadrez, de Ken Fraser, Art and Chess. The Passion of a Library Donor.  

Os interessados podem obter aqui o índice do n.74 e as páginas digitalizadas do artigo. Ler igualmente o editorial de John Barnes.

Download the article The Art and Chess and Editorial, de John Barnes.

FIDE divulga Boletim2 das Oímpíadas de Xadrez

Terça-feira, Agosto 26th, 2008

Bulletin 2 for the 38th Chess Olympiad 2008

A FIDE divulgou o Boletim 2 das Olimpíadas de Xadrez, onde consta: [secção A-Olimpíadas] o Calendário Oficial, a Data Limite de Registo (em 12 de setembro de 2008); [Secção B-Congresso da FIDE] e Anexo 8, os Regulamentos do Campeonato. Download do Bulletin 2 (em formato pdf).

O Homem sonha, a obra nasce…

Terça-feira, Agosto 26th, 2008

30 jogadores de damas e xadrez, alguns dos concelhos vizinhos de Seia e Tábua, participam num torneio de Xadrez e de Damas em Lagares da Beira.

Henrique Barreto (Correio da Beira_Serra) escreveu um artigo sobre o sonho de Rui Bernardino, um jovem paraplégico desde muito jovem– acaba de conquistar outro velho sonho: constituir uma associação de damas e xadrez – a “oito por oito” .

O projecto já era antigo, mas começou a ganhar forma quando Rui se apercebeu da imensidão de cibernautas que utilizavam a Internet para jogar um dos jogos mais populares do mundo.

Num “tabuleiro online”, partillhou muitos jogos com cidadãos de todo o mundo. Mas, num fim-de-semana de Agosto, nos dias 16 e 17, nada melhor do que jogar ao vivo naquele que era o primeiro torneio da “oito por oito”.

O resultado não poderia ser mais positivo, já que contou a participação de cerca de 30 jogadores de damas e xadrez. Alguns, vieram dos concelhos vizinhos de Seia e Tábua.

«Com bastante apoio da Junta de Freguesia de Lagares da Beira e de vários amigos», Rui, que é agora o presidente da associação já formalizada no papel, conta que um dos seus principais objectivos «é ensinar os miúdos das escolas a aprenderem a jogar xadrez e damas». «É bom para lhes estimular a mente e até os ajuda a aprender Matemática mais facilmente», sublinha o agora dirigente associativo.

Lembrando que foi no tempo em que estudava em Oliveira do Hospital que aprendeu a gostar e a jogar às damas e ao xadrez, Rui ainda se recorda de na altura existirem “muitos tabuleiros” na escola.

Hoje, lamenta, «há escolas que não têm um único tabuleiro de damas ou de xadrez». Portador da mesma doença, o tio, António Abreu, também foi decisivo «aí há 20 anos atrás» para que o Rui ganhasse apetência pelos jogos de tabuleiro.

(…)

Quanto ao futuro, Rui Bernardino pretende para já angariar sócios, entrar nas escolas e convencer a vereadora da Cultura da Câmara Municipal de Oliveira do hospital, Fátima Antunes, a ceder um espaço à “Oito por Oito” na Biblioteca/Ludoteca de Lagares da beira, com vista à dinamização das damas e do xadrez .

Um exemplo para muito dirigente, e não só, deste país que gosta muito de xadrez e de dirigir, mas que se fica pelas boas intenções… quando as tem, é claro! Força Rui Bernardino, podes contar com o apoio do Ala de Rei para divulgar as iniciativas da associação “oito por oito”.

Ler o artigo de Henrique Barreto no Correio da Beira_Serra.

Carta do Presidente da FIDE ao Presidente da Geórgia

Terça-feira, Agosto 26th, 2008

O Presidente da FIDE Kirsan Ilyumzhinov.

 

 

 

Elista, 21 de Agosto de 2008

Sr. M. Saakashvili
Presidente da República da Geórgia 

Caro Mikhail Nikolozovich!

Endereço-lhe esta carta em nome da Federação Internacional de Xadrez (FIDE) e de milhões de entusiastas do mais sábio jogo no planeta a propósito de declaração da Federação de Xadrez da Geórgia, relacionada com a participação das representantes da Geórgia no Campeonato do Mundo de Xadrez Feminino.

Na sequência da deliberação da Comissão Directiva da FIDE, o referido Campeonato está organizado para ter lugar em Nalchik, Kabardino-Balkaria, na Federação Russa, de 28 de Agosto a 18 de Setembro de 2008.

Seis desportistas georgianas – Maia Chiburdanidze, Leila Dzhavahishvili, Sopio Gvetadze, Maia Lomineishvili, Sopiko Khukhashvili, Nino Khurtsidze – receberam o direito de participação, através de um processo muito difícil de selecção ou de um convite pessoal, devido ao seu elevado rating (classificação pessoal). Altamente estimada Nona Terentievna Gaprindashvili foi nomeada para membro do Comité de Apelo do Campeonato. O Sr. Evgeni Melikset-Begi – é membro de uma Comissão de Arbitragem. Por isso, seria suposto que a representação georgiana fosse uma das maiores ao mais prestigiado evento do xadrez feminino. Penso que não é necessário referir o nível de autoridade e respeito que tem despertado a escola de xadrez georgiana e os seus representantes que personificam o intelecto e a beleza da Geórgia.

Há alguns dias todos nós fomos testemunhas de uma horrível catástrofe humanitária. Nas minhas declarações anteriores expressei as mais sinceras condolências aos familiares das vítimas da catástrofe e a posição da FIDE sobre este assunto. Infelizmente, estamos impossibilitados de alterar as datas e o local do Campeonato.

Compreendemos inteiramente a complexidade da presente situação para as xadrezistas georgianas e entendemos o seu profundo desejo de defender a honra do seu país no tabuleiro de xadrez. Apelo ao seu auxílio amigo no sentido de providenciar às desportistas as condições para uma tranquila participação no Campeonato do Mundo. Isto é especialmente valioso e urgente durane a época dos Jogos Olímpicos.

Esperando favoravelmente pela sua compreensão.

Gens Una Sumus 

Assinatura do Presidente da FIDE, Kirsan Ilyumzhinov.

 

 

Kirsan Ilyumzhinov
Presidente

Ver a carta em inglês nos sítios ChessBase e ChessVibes.

Polaco com prata em Pequim apoia o Tibete

Segunda-feira, Agosto 25th, 2008

Polaco medalha de prata apoia a causa do Tibete.

Atleta polaco Szymon Kolecki, que venceu a medalha de prata em Halterofilismo, surpreendeu os presentes quando apareceu de cabelo rapado, uma das sugestões apresentadas pelos Grupos pró-Tibetanos através da Campanha dos Jogos Olímpicos e relativamente a formas simbólicas de protesto por parte de atltetas olímpicos de consciência.

Ler mais em The Epoch Times.

Começam os Jogos Paralímpicos Pequim 2008

Segunda-feira, Agosto 25th, 2008

Jogos Olímpicos Pequim 2008Joagos Paralímpicos Pequim 2008

Depois dos do espectáculo e da propaganda dos Jogos Olímpicos Pequim 2008 quem se vai interessar pelos Jogos Paralímpicos Pequim 2008, a realizar de 6-17 Setembro de 2008? Saber mais em The Official Bandeira nacional do Tibete.Website of the Beijing 2008 Paralympic Games.

E a promessa de respeito e cumprimento dos direitos humanos prometidos pelo governo da Rep. Pop. China sobre o Tibete? 

À pergunta o que vai acontecer aos tibetanos após os Jogos Olímpicos, responde o francês Claude Arpi que efectuou há 36 anos uma pelos Himalaias. Desde então, tornou-se um entusiástico estudioso da história do Tibete, China e deste subcontinente. É autor da obra Tibet: the lost Frontier, publicado recentemente pelas Lancers Publishers. Ler o seu artigo China: What after the Games?.

Ler igualmente uma Entrevista e Carta Aberta a S.S. Dalai Lama de dois proeminentes intelectuais chineses, um em Pequim e outro no Canadá, em que fizeram declarações de apoio a uma resolução para a questão do Tibete e de apoio ao Dalai Lama. 

Astronauta Chamitoff joga xadrez no espaço

Segunda-feira, Agosto 25th, 2008

NASA astronaut Greg Chamitoff (19 July 2008 © NASA).

O astronauta da NASA Greg Chamitoff, engenheiro de voo da Expedition 17, estuda o seu próximo lance durante uma partida de xadrez no módulo Harmony da Estação Espacial Internacional (International Space Station). Foto tirada no passado 19/7/2008. © NASA

O xadrez numa escola para sobredotados

Sexta-feira, Agosto 15th, 2008
Diário de Notícias de 12.8.2008

 

O livro de Damião ainda não chegou à Bertand

Sexta-feira, Agosto 15th, 2008

Livro para Aprender a Jogar Xadrez - DamiãoA tradução portuguesa do livro de Damião Português, Livro para Aprender a Jogar Xadrez, da editora Campo das Letras, que saiu para as livrarias no passado dia 4 de Julho, ainda não chegou a todas as livrarias do país.

De facto, mais de um mês depois, a tradução de Nuno Sá ainda não está disponível nas livrarias Bertrand, não obstante constarem dos registos informáticos desde Junho deste ano. Desconheço se o mesmo acontecerá em mais alguma.

No entanto, esta obra já se encontrava disponível, no dia 4 de Julho, por exemplo, nas lojas El Corte Inglés e FNAC, por exemplo. De quem será a culpa, da Editora? Da Distribuidora? Das Livrarias?

Horário da Biblioteca Nacional de Portugal

Quarta-feira, Agosto 13th, 2008

Tratado do Jogo do Xadrez para Instrução dos Curiosos, ornado com Sete Estampas para Ilustração. Lisboa, 1825.Biblioteca Nacional de PortugalA Biblioteca Nacional que era de Lisboa e agora é Nacional é o único local em Portugal onde se pode ter acesso, em conjunto com o Arquivo Nacional da Torre do Tombo aos principais e, por isso, importantes documentos do nosso país, além de ser um depósito da maior parte das obras que por cá se publicam. 

Mas, nem por isso – pelo menos, no que respeita ao xadrez - a maior parte e significativas obras que por cá se publicaram,  se encontram disponíveis naquela Biblioteca, mas, nas várias bibliotecas municipais da Câmara de Lisboa, cujo catálogo está disponível online. Talvez seja melhor assim, pela sua dispersão pela cidade de Lisboa.

Para além disso, o seu serviço ao fim de semana, não é dos melhores, porquanto não se pode requisitar qualquer documento, excepto consultar os usuais e os de referência, disponíveis pelas prateleiras. Mas, desde que começou o período de férias (que decorre de 14 de Julho a 13 de Setembro) a situação piorou para quem precisa de pesquisar ou simplesmente consultar certas obras só disponíveis nesta Biblioteca. Aos sábados nem vale a pena aparecer porque está encerrada e durante a semana, fecha às 17.30h. Isto é, quem pretenda utilizar o período de férias – como acontece com muitos investigadores estrangeiros – o tempo disponível rende muito pouco.

É assim em Portugal. Dir-se-á que Portugal pára em Agosto, mas todos sabemos que não é assim. Pelo menos alguns passam horas a fio naquelas instalações pesquisando, investigando e estudando. Há gostos para todos… mas,, isso já nós sabíamos.

Dalai Lama acusa a China de não respeitar a trégua olímpica

Quarta-feira, Agosto 13th, 2008

El Dalai Lama acusa a China de no respetar la tregua olímpica

O deputado do Partido Socialista Francês, Jack Lang, resumiu as palavras do Prémio Nobel da Paz, Dalai Lama, ao dizer aos meios de comunicação social que «neste preciso momento, a trégua olímpica no Tibete não é respeitada». Lang falou em nome dos 40 parlamentares presentes na reuniãio, à porta fechada.

Sua Santidade, o Dalai Lama, a reencarnação do buda da compaixão encontra-se a partir de hoje, numa visita não oficial, mas de carácter espititual a França, onde permanecerá durante 12 dias.

De acordo com outros deputados, entre os quais Lionel Luca, da União para um Movimento Popular, asseguraram que o Dalai Lama “está inquieto” por um eventual “esquecimento” da causa tibetana una vez ternminados os Jogos Olímpicos de Pequim.

Xadrez escolar no Brasil

Quarta-feira, Agosto 13th, 2008

Pode ler-se em Final Sports online,

Com representantes nas modalidades de basquete masculino, vôlei  feminino, xadrez e atletismo, o Instituto de Educação Ivoti (IEI) mais uma vez marca presença no torneio Estudantil Copa Paquetá. (…) Já o xadrez será realizado no mês de Setembro.

Ler mais em 8ª Estudantil Copa Paquetá.

Jogar xadrez no restaurante de Heath Ledger

Quarta-feira, Agosto 13th, 2008

O actor norte-americano Heath Ledger (1979-2008).Meses antes de falecer devido a uma overdose de medicamentos prescritos, o actor Heath Ledger investiu num restaurante em Brooklyn, Nova Iorque, chamado BrightSide. O amigo e sócio do actor, Jud Mongell, anunciou agora que o estabelecimento vai abrir no final do Verão para homenagear o actor, noticia o El País.

Uma das mesas, por exemplo, tem um tabuleiro de xadrez gravado. «O Heath era um grande jogador de xadrez. Toda a ideia de abrirmos um restaurante como este surgiu com o intuito de termos um sítio que pudéssemos partilhar», afirmou o sócio do actor.

Ler mais em Portugal Diário e em El País.

Hu Depu escreveu ao Presidente do Comité Olímpico Internacional

Segunda-feira, Agosto 11th, 2008

Lido no jornal Record,

Um dissidente chinês, de nome Hu Depu, que cumpre uma pena de prisão de oito anos, pediu ao presidente do COI para que o visite, de forma a poder comprovar as duras condições em que vivem os prisioneiros políticos do país.

Human Rights in China.«Sabe que a apenas 10 km de Pequim, onde vê bonitos espectáculos, os presos políticos sofrem imensamente?», escreveu numa carta, cujo teor foi ontem revelado pela organização defensora dos direitos humanos – Human Rights in China

Ler também o artigo de Clifford Coonan em Beijing, Dissident invites Olympic chief to visit jail, no Independent.

Maria Reis pinta e joga xadrez nas horas vagas

Segunda-feira, Agosto 11th, 2008

Descobri, por mero acaso, esta exposição de placas de parede e quadros subordinados ao tema “o xadrez”, no átrio principal do Centro Comercial Dolce Vita, no Saldanha. que resolvi contactar com a autora, pedindo autorização e informações para divulgação no Ala de Rei. Amavelmente, a sua autora Maria Reis, respondeu-me com informações sobre os seus quadros e fotografias dos mesmos.

Maria Reis tem como hobbie a pintura e quando tem tempo e oportunidade executa algumas obras. E, quando o tempo e a oportunidade também o permitem, também joga xadrez. A sua exposição encontra-se patente até ao próximo dia 14/8. Não obstante reproduzir aqui as duas obras subordinadas ao xadrez expostas, os interessados poderão, visitá-lo “ao vivo”, no local indicado.

O Bom Sucesso 2007O Bom Sucesso, de 2007, «é pintado a acrílico e as dimensões são 65×55».

A Rainha do Tabuleiro 2008A Rainha do Tabuleiro, de 2008, “é pintado a acrílico e tem 50×50. Teve uma menção honrosa no concurso de pintura organizado pela Soc. Recreativa Olhanense)». 

Reimpresso «Bobby Fischer’s Conquest of the World Chess Championship» (Ruben Fine)

Domingo, Agosto 10th, 2008

Bobby Fischer's Conquest of the World Chess Championship by Dr. Reuben O livro do Dr Ruben Fine Bobby Fischer’s Conquest of the World Chess Championship: The Psychology and Tactics of the Title Match (Paperback) foi reeditado nos EUA no passado dia 30/7. 

De acordo com a Amazon, (que o vende a $25,95),

Reuben Fine was both one of the world’s strongest grandmasters of chess and one of the world’s leading authorities on psychoanalysis. In this book, he combines the two disciplines. This Fischer-Spassky book is really three books in one: An analysis of the games (straight chess analysis, with no psychology), a psychoanalytic study of the two players in the match, especially of Fischer whom Fine had met many times when Fischer was a boy, and a correction of the historical record from 1938 to 1948, because it was during this period that little chess was played because of World War II, and the controversies associated with the deaths of the World Champion and several other top grandmasters, during which time Fine himself had a claim on being called the World Chess Champion.

Uma obra a não perder e a merecer uma leitura cuidada e atenta.

«How much of playing chess is mechanical?»

Domingo, Agosto 10th, 2008

John Salerno pergunta no newsgroup rec.games.chess.misc How much of playing chess is mechanical? 

I’m curious about this, since I’m not far enough along yet to figure out the answer myself. I haven’t really begun to study any sorts of named strategies yet, like the Sicilian Defense, etc. but I know that a ton of them exist.

So my question (in general) is, how much of playing chess is simply making moves “by the book”, and how much is actual improvisation/talent when you are in the moment?

To be honest, the more I learn, it seems like the game heavily relies on   memorizing certain moves and patterns. This is fine, of course, but is that *all* there is?

I know you might open with a certain move, and the opponent might do something unexpected that forces you to abandon that particular move you were going for. But at this point, do you get creative and do your own thing, or do you simply switch to yet another specific move that has already been created ages ago?

Read more [Ler mais, em especial a resposta de Cordially, Phil Innes].

O xadrez e a mente dos jogadores

Domingo, Agosto 10th, 2008

GM Nigel Short

Os  movimentos existentes num tabuleiro de xadrez podem comparar-se com a ponta de um iceberg. A maior parte da partida desenvolve-se na mente dos protagonistas. O tabuleiro é apenas um meio de indicar ao oponente o lance escolhido.

Nigel Short